针对加泰罗尼亚侨民及其后裔回归的援助计划

PLA D'AJUDA AL RETORN D'EMIGRANTS CATALANS I ELS SEUS DESCENDENTS

加泰罗尼亚不仅接受移民,它也有公民及家庭曾经和正在移居世界其它地方。有些侨民想要返回加泰罗尼亚,鉴于这种原因,移民事务总局(Direcció General per a la Immigració)制定了#针对加泰罗尼亚侨民回归的援助计划(Pla d'Ajuda al Retorn)。该援助计划由一系列的措施构成,意在帮助那些加泰罗尼亚人及其后代的回归及社会与职业融入,不论他们是因为什么原因离开加泰罗尼亚的。

     该计划提供的帮助集中于:

  • 旅行费用的资助。

  • 应付极端情况的紧急救济。

  • 帮助进行学历的官方认证和承认

  • 外国驾驶执照更换为西班牙驾驶执照方面的帮助。

     该回归援助计划的措施与救济可以和西班牙政府制定的回归措施与救济并行使用。

     还没有在加泰罗尼亚进行户籍登记的人可以在他们居住的国家里开始办手续。

     更多信息请参见: 
     http://www20.gencat.cat/portal/site/bsf/menuitem.7fca6ecb84d307b43f6c8910b0c0e1a0/?vgnextoid=a74485c738275210VgnVCM1000008d0c1e0aRCRD&vgnextchannel=a74485c738275210VgnVCM1000008d0c1e0aRCRD&vgnextfmt=default