O - 接收指南

术语

Oficines d'Acció Ciutadana / 市民行动办公室:: 旨在为市民们提供加泰罗尼亚政府在社会福利方面的即有资源的信息和指导的办事机构。它也负责经办享受这些福利的各种必要手续，并推动文化、社会及市民活动。
Oficines Municipals d'Atenció al Ciutadà / 城镇市民接待办公室:: 提供相关信息和办理各种市政手续的办事机构，诸如进行户籍登记、通告地址变更、缴纳地方税付、签发证书、提供有关市政服务地址的信息，等等。
Organització Internacional per a les Migracions (OIM) / 国际移民组织(OIM):: 从事促进对移民现象的理解和维护移民尊严和身心健康的机构。