接收指南

     开展社会与文化活动的中心，旨在推动文明、配合社团并提供场所来促进市民与团体之间的参与和交流。中心每4个月制定一次自己的活动项目表。

     为老年人身心服务的城市福利设施，促进人际关系和几代人之间的关系，推动社会与社区的参与。所有超过60岁或超过52岁的已退休人员及其配偶都可享受这一服务。

     为那些因遭受过或正在遭受性别暴力侵害而不得不离家出走、但又没有个人或经济资源应对所面临的处境的妇女及其子女所提供的临时居住服务。入住收容所需获得Equips Bàsics d'Atenció Social i Primària / 初级社会关爱小组的提案，该提案是在社会行动与公民权益部所属的家庭政策与公民权益秘书处领导下应对家庭暴力行动组的配合下完成的。

     旨在推动文明、配合社团工作和为海运工人及其家庭提供服务的设施。

     为遭受性别暴力的妇女及其子女提供信息、照料以及康复资源的特殊中心，目的是帮助她们从所遭受的侵害中恢复过来。

     为处于社会风险境况的少年儿童提供暂时居所的公共设施。只有需要立即照料且不得不暂时从其家庭里被分离出来的未成年人才可以被送往这样的住所。其目的在于鉴定收住的未成年人接受照料的情况和相应提出建议。隶属于少年儿童事务总局管理。

     中心提供不同的服务，旨在帮助残疾人获得多种经济的和非统筹性的福利，并引导和关怀他们及其家人。服务项目还包括提供相关信息，筹备和受理入住申请，以及颁发劳动能力或医疗鉴定方面的证书。

     协调针对从受孕到6岁的表现出发育错乱或有此风险的儿童的所有预防和护理措施的中心。中心配备有健康、社会及教育等不同领域的专业人员，隶属于加泰罗尼亚社会关爱和服务协会（Institut Català d'Assistència i Serveis Socials 简称 ICASS）。

     为在日常生活事务上需要组织、监督和帮助的老年市民提供日间服务的中心，对家庭照料起补充作用。中心提供的服务包括物理疗法、保健跟踪和预防、餐饮、个人卫生，以及针对个人、社会和家庭的帮助，等等。

     卫生部的初级和后续诊治中心，是我们日常看医生的地方。如果我们感到不舒服，那里是我们应当去的第一个地方。

     处在风险中的儿童和青少年开办的针对课外时间的预防性的日间服务，其工作涉及支持、鼓励和强化其社会化能力、掌握各项基本的知识和娱乐技能，弥补其在社会及教育方面的不足。开放中心可以是市政设施或服务社会的组织经营的，从少年儿童事务总局得到资助。

     收容和监护被遗弃的未成年人的住宿场所，是在他们不能返家或被安置到一个寄养家庭之前的保护措施。中心隶属于少年儿童事务总局。

     社会扎根报告由市政社会服务部门为在其辖区进行了户籍登记的申请人所签发。该报告对想要通过移民法中特种居留许可提交申请的人们有所帮助。

     证明其持有人残障身份的文件，由Equip de Valoració i Orientació (EVO) / 评估指导小组根据既定标准，当残障程度达到或超过33%的时候签发。

     地区行政当局。加泰罗尼亚政府或省议会指定或委派的权力的职能
机构。其宗旨是支持帮助每个地区的各城镇政府并推动地区项目。