残障程度的鉴定
català
- L'Usuari:
- Bona tarda. La meva filla ha patit un accident i ara va amb cadira de rodes. M'han dit que hi ha ajuts per a l'adaptació d'habitatges i l'eliminació de barreres arquitectòniques.
- CAD *:
- Bona tarda. En primer lloc, però, hauran de sol·licitar el certificat de reconeixement de discapacitat i presentar la documentació que es demana.
- L'Usuari:
- Què és això?
- CAD *:
- És un reconeixement legal del grau de disminució física, psíquica o sensorial d'una persona. La valoració la fa l'Equip de Valoració i Orientació d'aquest servei.
- L'Usuari:
- I quins avantatges té aquest certificat?
- CAD *:
- Les persones que poden acreditar el grau de disminució poden beneficiar-se de diferents prestacions que té el Departament de Benestar Social i Família.
- L'Usuari:
- Me'ls pot explicar?
- CAD *:
- L'Equip de Valoració i Orientació, un cop feta la valoració, li donarà informació i l'assessorarà en tot allò que sigui necessari per a la seva filla. Per exemple, li podrem fer un certificat d'aptitud física per al treball. També tindrà dret a obtenir la targeta d'aparcament per a vehicles que portin persones amb disminució, tindrà avantatges fiscals i podrà sol·licitar habitatges adaptats o un ajut per adaptar el seu habitatge.
- L'Usuari:
- Quina documentació cal portar?
- CAD *:
- La sol·licitud en l'imprès normalitzat, un document d'identitat i el llibre de família si és menor de 16 anys. També necessitarem els informes mèdics i el permís de residència.
- L'Usuari:
- D'acord. Moltes gràcies per la infomació.
- CAD *:
- De res.
- CAD*: Centre d’atenció a persones disminuïdes
中文
- 市民:
-
下午好。我女儿遭遇了意外事故，现在不得不使用轮椅。我听说有针对住房改造和消除建筑障碍等方面的帮助。
- CAD*:
-
下午好。首先，不管怎样，都应申请残障鉴定证明并提交所需文件。
- 市民:
-
什么是残障鉴定证明？
- CAD*:
-
是对一个人身体的、精神的和感官的残障程度的法律认定。评定由我们的评估指导小组来做。
- 市民:
-
有残障证明的好处是什么？
- CAD*:
-
能够证明其残障程度的人，可以从加泰罗尼亚社会与家庭福利部(Departament de Benestar Social i Família)领取不同的福利。
- 市民:
-
您能给我解释一下吗？
- CAD*:
-
评估指导小组，经评定之后，会就您女儿的所有必要事项向您提供信息和指导。例如，我们可以给她出具一份适合工作的证明。她也将有权得到残疾人专用停车证。此外，还有税收上的优惠，并可以申请为残疾人改造的住房或申请改造自己住家方面的帮助。
- 市民:
-
需要提供什么文件呢？
- CAD*:
-
标准的申请表、身份证和户口簿，如果您女儿不满16岁的话。我们也还需要看您女儿的体检报告和她的居留许可。
- 市民:
-
好的。非常感谢您的信息。
- CAD*:
-
不客气。
- *CAD： Centre d’atenció a persones disminuïdes (残疾人关爱中心)
