约看儿科急诊

català

L'Usuari:
Bona tarda. El meu fill es troba malament. El pot mirar el pediatre?
El Centre:
Doni'm el número d'història.
L'Usuari:
No el sé.
El Centre:

Digui'm els cognoms del nen. 

Vagi a la sala d'espera de pediatria i el cridaran pel nom.

L'Usuari:
On és?
El Centre:
Aquí a la dreta.
L'Usuari:
Gràcies.

中文

就诊者:

下午好。我儿子不舒服。儿科大夫能给他看病吗？

中心:

请告诉我病历号码。

就诊者:

我不知道。

中心:

那告诉我儿童的姓名吧。

请到儿科候诊室坐等一下。会叫他的名字。

就诊者:

在哪儿？

中心:

这儿，在右边。

就诊者:

谢谢。