Путеводитель для иностранцев

Брошюра, в которой врач и акушерка вносят важные пометки и данные втечение беременности.

Книга, которая выдается родителям при рождении ребенка и в которую педиатр будет вносить все важные данные о болезнях и прививках.

Карточка, в которую вносятся все прививки втечение взрослой жизни и в которой стоят все прививки, сделанные в детстве.

Эта служба работает 24 часа в сутки, в ней медицинские работники, а также принимающий персонал имеют доступ к услугам переводчика. (061).

Centre d'Atenció Primària / Центр Первой Помощи, который, начиная с декабря и кончая мартом, имеет службу срочной помощи в выходные дни. Мы также можем обратиться в Центр Непрерывной Помощи, где можно получить медицинскую помощь 24 часа в сутки. При необходимости можно позвонить по телефону 061, чтобы попросить о помощи. Смотреть Telèfon d'urgències mèdiques 061 / Телефон скорой медицинской помощи 061.

Также называется поликлиникой или местной консультацией. Место, где нас обычно принимает врач и куда мы обращаемся в первую очередь при плохом самочувствии. Смотреть Urgències ambulatòries / Срочная Помощь при Поликлиниках.

Уроки в поликлинике, на которых дают консультации и помогают беременным женщинам ухаживать за собой втечение беременности, а также при родах и последующим ухаживанием за ребенком.

Служба визитов, которые предоставляет больница, которые не ведут за собой операции. Обычно это прием врачей специалистов.

Центр Первой Помощи в маленьких поселках.