В аптеке

català

L'Usuari:
Hola, vull aquest medicament.
La farmàcia:
Té la recepta?
L'Usuari:
Sí, tingui.
La farmàcia:
Doni'm la targeta sanitària.
L'Usuari:
No la porto.
La farmàcia:
Doncs l'hauria de portar. La targeta és obligatòria perquè li donem el medicament.
L'Usuari:
D'acord.

pусский

Пользователь:
Добрый день. Я хотел бы получить это лекарство.
Аптека:
У вас есть рецепт?
Пользователь:

Да. Возьмите.

Аптека:

Дайте мне вашу медицинскую карточку.

Пользователь:
У меня ее нет с собой.
Аптека:
Тогда вам нужно ее принести. Без медицинской карточки мы не можем выдать вам лекартсво.
Пользователь:
Хорошо.