Срочный визит к врачу

català

L'Usuari:
Bona tarda. Em trobo malament i vull que em visiti un metge.
El Centre:
Doni'm la targeta sanitària. El seu metge avui no visita. Vol que el visiti el metge de guàrdia?
L'Usuari:
D'acord.
El Centre:
Agafi número i vagi a la sala d'espera. El cridaran pel nom.
L'Usuari:
Necessitaré un justificant mèdic per a la feina.
El Centre:
El metge l'hi farà.
L'Usuari:
Gràcies.

pусский

Пользователь:
Добрый день. Я плохо себя чувствую и хотел бы посетить врача.
Центр:

Дайте мне, пожалуйста, вашу медицинскую карточку. Ваш врач сегодня не принимает. Хотите, чтобы вас посмотрел дежурный врач?

Пользователь:
Хорошо.
Центр:

Возьмите ваш номер и идите в зал ожидания. Вас позовут по имени.

Пользователь:
Мне нужна будет справка от врача для работы.
Центр:
Врач выпишет вам справку.
Пользователь:
Спасибо.