Путеводитель для иностранцев

Родители являются членами образовательного коллектива (comunitat educativa) и поэтому они имеют не только право, но и определенную обязанность принимать участие в образовании своих детей посредством aссоциации отцов и матерей учеников (associació de mares i pares d'alumnes) центра, в который ходят ваши дети: в детскую и начальную школу (escola d'educació infantil i primària) или среднюю школу (institut d'educació secundària).

Существуют ассоциации отцов и матерей в государственных и частных образовательных центрах. Их цели:

• Оказывать влияние на всех образовательных этапах с целью участия и стимуляции развития общей образовательной системы нашей страны.

• Работать для улучшения участия и обязательств родителей, детей и молодежи, а также всего образовательного общества.

Быть членами ассоциации отцов и матерей школы или института наших детей позволяет лучше познакомиться с функционированием образовательной системы и участвовать в органах, принимающих решения, так как ассоциация представляет отцов и матерей на Школьном Совете (Consell Escolar) и участвует в разработке Годового Плана центра согласно образовательному Проекту (Projecte educatiu).

Ассоциации отцов и матерей ответственны за внедрение и осуществление мероприятий по образовательной поддержке. Их цели:

• Заведовать внешкольными мероприятиями (activitats extraescolars) и детскими летними домами (casals d'estiu).

• Заведовать принимающей службой (servei d'acollida) по утрам, а также помощью после школы.

• Следить за школьной столовой.

• Организовывать конференции, кружки и социально-культурные мероприятия, а также содействовать взаимным отношениям между родителями.

• Участвовать в программах и проектах для улучшения связей между образовательным центром и обществом, как, например, в образовательных планах окружающей среды (plans educatius d'entorn).

Для более подробной информации:
http://www.xtec.cat/lic/entorn/index.htm
 
Таким образом, если мы являемся членами ассоциации отцов и матерей, мы можем участвовать в организации различных мероприятий центра, а также вносить собственные предложения.

Если наши дети учатся в начальной школе и мы желаем получить более подробную информацию на сайте Федерации Ассоциаций Отцов и Матерей Начального Образования Каталонии (Federació d'Associacions de Mares i Pares d'Alumnes de Catalunya d'Ensenyament Primari, FAPAC)
http://www.fapac.net/

И если наши дети учатся в средней школе, мы можем получить более подробную информацию на сайте Федерации Ассоциации Отцов и Матерей Среднего Образования (Federació d'Associacions de Mares i Pares d'Alumnes d'Ensenyament Secundari, FAPAES)
http://www.fapaes.net/