Прописка

L'EMPADRONAMENT

Прописка (empadronament) это обычная регистрация настоящего местожительства в городском совете, которая определяет новый соседский статус человека по отношению к другим людям, проживающим в том же районе.Таким образом, муниципальный список жителей (padró municipal) это административная регистрация, в которой фигурируют в обязательном порядке все личные данные человека: имя и фамилия, адрес, пол, национальность, дата и место рождения, национальный документ или удостоверение личности иностранцев, а также полученное образование. Прописку нужно сделать в БюроГражданских Консультаций (Oficina d'Atenció al Ciutadà) в том муниципалитете, в котором мы проживаем.

Все люди, проживающие в Каталонии, имеют право на прописку независимо от того, какое у них административное положение: легальное или нелегальное. Если у нас нет документов, для прописки может послужить паспорт. Если у нас есть удостоверение личности иностранцев (NIE), мы должны предоставить его для прописки. В случае людей, просящих убежища, которые не имеют паспорта, можно использовать временное прошение о статусе беженца для прописки.

Прописка является важным шагом, так как человек, получающий прописку, имеет новые права и обязательства, как например:

Право на медицинскую государственную помощь (assistència sanitària)
Право на основные социальные службы первой необходимости (serveis bàsics d'atenció social primària)
Право на сервис, предоставляемый открытыми центрами для детей и подростков (centres oberts per a adolescents i infants)
Право на получение срочной социальной помощи (ajudes d'urgència social)

Для того, чтобы прописаться, кроме удостоверения личности необходимо предоставить документ, подтверждающий наше проживание по тому, или иному адресу. Это можно сделать посредством нотариального акта о собственности (escriptures de propietat) или контракта об аренде (contracte de lloguer), а также любого другого документа, в котором фигурирует имя запросчика, как, например, квитанция об оплате коммунальных услуг (subministraments). Если мы не являемся ни собственниками, ни съемщиками квартиры, тогда мы должны предоставить доверенность ответственного лица; нас также может сопроводить владелец или съемщик квартиры, чтобы прописаться, тогда нам не нужны никакие документы.

Иностранные граждане стран, не являющимися странами-членами ЕС, и не имеющие статус резидента длительного характера в Испании, обязаны обновлять запись в муниципально органе регистрационного учета каждые 2 года. В противном случае Мэрии снимет с учета гражданина без уведомления.