Чтобы записаться в школу в просроченный период

català

La família:
Bon dia.
El Centre:
Bon dia.
La família:
La meva filla acaba d'arribar a Catalunya i volem saber què hem de fer per matricular-la en aquest centre.
El Centre:
El termini de matricula ja ha acabat i en aquest centre no hi ha places lliures. Hauran d'anar a l'oficina municipal d'escolarització.
La família:
D'acord. Em pot anotar l'adreça i l'horari? Moltes gràcies.

pусский

Семья:
Добрый день.
Центр:
Добрый день.
Семья:
Моя дочь только что приехала в Каталонию и мы хотели бы знать, если еще возможно записать ее в школу.
Центр:
апись в этой школе уже закончилась и больше нет свободных мест. Вам нужно будет обратиться в муниципальное школьное бюро.
Семья:

Хорошо. Мы могли бы подсказать адрес и рабочие часы школьного бюро? Большое спасибо.