Путеводитель для иностранцев

Финансовое учреждение, которое отличается от банков тем, что его капитал разделен на различные акции. Часть его доходов идет на социальную деятельность: библиотеки, дома для детей, программы о защите окружающей среды, иммигранты.

Машины, которые позволяют клиентам банка или сберегательной кассы осуществлять определенные банковские операции втечение 24 часов в сутки: снять и положить деньги на счет, оплатить квитанции, узнать сальдо ...

Общества (корпорации) объединяются для координации экономической деятельности тех или иных секторов: торговли, промышленности, навигации, сельского хозяйства... Целью этого объединения является предоставление услуг и защита интересов своих членов.

Документ, который нам могут предоставить на предприятии, на котором мы работали раньше и в котором отражается мнение работодателя о нашей работе.

Зависят от Servei d'Ocupació de Catalunya / Каталонской Службы Занятости. Предлагают курсы рабочим, которые состоят в списке просителей работы в Oficines de Treball de la Generalitat / Рабочих Бюро Правительства Каталонии, другими словами, безработным людям. Проводят также профессиональные тесты, оценивают профессиональную компетентность людей и выдают соответствующий сертификат. Многие акции осуществляются через сайт e-CIFO

Зависит от Департамента Промышленности, Торговли и Туризма Правительства Каталонии (Departament d'Indústria, Comerç i Turisme). Предоставляет информацию и необходимые средства предприятиям, чтобы увеличить дух соревнования, инновации и качества.

Общество, состоящее из людей одной и той же профессии, как, например, Коллегия Адвокатов. Люди, которые вступают в коллегию, получают номер, который подтверждает наличие профессии, так как без этого номера человек не смог бы работать в той или иной сфере. В каждой провинции есть свои профессиональные коллегии.

В нашей стране для работы в некоторых сферах требуется быть членом профессиональной коллегии, данное членство дает право человеку развивать свою профессиональную деятельность. Например, есть медицинские и инженерные коллегии, а также адвокатские...

Обязательство рабочего, который получает Prestació d'atur / Ссуды по безработице, искать активно другую работу, принять новое рабочее предложение и участвовать в профессиональных программах с целью увеличения возможности найти новую работу.

Счет, через который пользователь может совершать различные операции, снимать и класть деньги, делать переводы, оплачивать счета и так далее.

Документ, подписанный нанимающей стороной и рабочим. Это соглашение, которое описывает рабочие условия: продолжительность работы, рабочий день, отпуск, зарплата и так далее. Контракт должен быть зарегистрирован в Oficines de Treball de la Generalitat / Рабочих Бюро Правительства Каталонии в срок, не превышающий 10 дней.

Коллективный договор это результат переговоров между предприятием с одной стороны и рабочими и синдикатами с другой стороны. Данный договор затрагивает тему о заработной плате и других выплатах, а также об условиях работы. Иногда в переговоры вмешивается Государство.

Финансовые обязательные выплаты, которые осуществляют как предприятия, так и рабочие. Посредством данных выплат финансируется система Seguretat Social / Социального Обеспечения .

Посредством Службы Создания Предприятий в Департаменте Работы и Промышленности (Departament de Treball i Indústria) человеку предоставляется серия ресурсов для создания своего дела: предпринимательская ориентация, источники финансирования, обучение, поддержка...

Сумма денег, которую предоставляет финансовое учреждение. Может иметь открытую форму (негативное сальдо на счету) или в форме Targeta de crèdit / Кредитной карточки. Пользователь может решить, пользоваться ему этими деньгами или нет.

Документ, в котором рабочий предоставляет о себе информацию для будущего устройства на работу: личные данные, уровень образования, профессиональный опыт и ожидаемая должность. К документу прилагается рекомендательное письмо. В центрах информации вас могут проконсультировать о том, как лучше составить куррикулум.