Bine aţi venit în spaţiul destinat reglementării juridice a situaţiei persoanelor străine!
Drepturile si obligaţiile persoanelor străine în Catalonia şi demersurile necesare pentru regularizarea situaţiei noastre sunt reglementate în Legea cu privire la regimul juridic al persoanelor străine Llei d'estrangeria (LO 4/2000 din 11 ianuarie, cu privire la drepturile si obligaţiile străinilor şi la integrarea sociala a acestora) precum şi în Regulamentul care o expliciteaza (Decretul 2393/2004, din 30 decembrie)
Această normativă cu privire la străini are caracter statal dar anumite aspecte afectează domenii care sunt de competenţa Generalitatii din Catalunya (Guvernul autonom catalan), motiv pentru care s-a adoptat Decretul 188/2001/26.06.2001 cu privire la persoanele străine şi integrarea lor sociala în Catalonia.
Această normativă se referă la străinii care nu sunt cetăţeni europeni, adică aceia cărora nu li se aplica regimul comunitar destinat cetăţenilor Uniunii Europene, ai Spatiului Comunitar European (Norvegia, Islandia si Lichtenstein) si Confederaţiei Elveţiene. In acelasi timp, regimul comunitar se aplică:
Soţului sau soţiei, dacă nu sunt divorţaţi sau dacă nu există un acord sau declaraţie de anulare a căsătoriei sau dacă sunt în concubinaj, trebuie să fie înscrişi în registrul public.
Descendenţilor cetăţeanului comunitar sau descendenţilor persoanei casătorite cu un cetăţean comunitar, cu condiţia de a nu fi divorţaţi şi să nu existe o declaraţie de anulare a căsătoriei.
Ascendenţilor (parinţii) cetăţeanului comunitar sau celei căsătorite cu un cetăţean comunitar, cu condiţia de a nu fi divorţaţi şi să nu existe o declaraţie de anulare a căsătoriei.