Întrevedere cu dirigintele

El tutor:: Bona tarda.
La família:: Bona tarda.
El tutor:: Quin dia els va bé venir a fer l'entrevista?
La família:: Que no es porta bé el nostre fill?
El tutor:: Tot el contrari. El seu fill és bon estudiant. L'entrevista és per posar-los al dia sobre com va en els estudis.
La família:: D'acord.
El tutor:: Què els sembla demà a les 12,30 h?
La família:: Molt bé.
El tutor:: És convenient que vinguin tots dos, pare i mare.
La família:: Doncs aleshores hem de canviar l'hora. Pot ser demà a les 5 h?
El tutor:: D'acord. Fins demà.
La família:: Fins demà.

Dirigintele:: Buna ziua.
Familia:: Buna ziua.
Dirigintele:: În ce zi ati dori sa veniti pentru o întrevedere?
Familia:: Fiul nostru nu se comporta cum ar trebui?
Dirigintele:: Nu, nici vorba, dimpotriva. Fiul dumneavoastra este un elev bun. Întrevederea este pentru a va pune la curent despre cum merge scoala pentru el.
Familia:: De acord.
Dirigintele:: Cum vi se pare mâine la ora 12,30?
Familia:: Foarte bine.
Dirigintele:: Ar fi bine sa vina ambii parinti, adica tatal si mama.
Familia:: Pai atunci va trebui sa schimbam ora. Se poate mâine la ora 5?
Dirigintele:: De acord. Pe mâine.
Familia:: Pe mâine.