Pentru a face preînscrierea într-un centru de învatamânt în afara perioadei stabilite de înscriere

català

La família:
Bon dia.
El Centre:
Bon dia.
La família:
La meva filla acaba d'arribar a Catalunya i volem saber què hem de fer per matricular-la en aquest centre.
El Centre:
El termini de matricula ja ha acabat i en aquest centre no hi ha places lliures. Hauran d'anar a l'oficina municipal d'escolarització.
La família:
D'acord. Em pot anotar l'adreça i l'horari? Moltes gràcies.

română

Familia:
Buna ziua
Centrul:

Buna ziua

Familia:

Fiica mea tocmai a ajuns în Catalonia si am dori sa stim ce trebuie sa facem pentru a o înscrie în acest centru.

Centrul:

Perioada de înscriere s-a terminat si în acest centru nu mai sunt locuri libere. Va trebui sa mergeti la biroul municipal de scolarizare.

Familia:

De acord. Îmi puteti da adresa si programul de deschidere? Multumesc frumos.