Ghid de întâmpinare

În cadrul sistemului financiar, băncile (bancs) şi casele de economii (caixes d'estalvi) sunt în general cele care se ocupă de rezolvarea necesităţilor financiare a diferitelor persoane fizice si juridice: particulari, firme, organisme, etc.

Importanţa din ce în ce mai mare a colectivului celor noi veniţi în Catalonia a motivat multe instituţii financiare să ofere produse şi servicii adaptate necesităţilor lor.
Atât băncile cât şi casele de economii dispun de mari reţele de sucursale şi birouri şi oferă o gamă largă de produse şi servicii financiare (productes i serveis financiers).

Referitor la produsele şi serviciile financiare, majoritatea sunt aceleaşi pentru toate persoanele:

• Cont curent sau carnet bancar (compte corrent o llibreta bancaris)

• Card de credit (Targeta de crèdit)

• Card de credit sau de debit (Targeta de diners o de dèbit)

• Ipoteci (Hipoteques)

• Împrumuturi personale (Préstecs personals)

Este important să cunoştem ofertele de dobândă (interessos) şi comision (comissions) din diferite instituţii, iar instituţia financiară aleasă să fie eficace în prestarea serviciilor şi să lucreze cu maximă transparenţă.

Alte produse foarte solicitate sunt:

• Transferurile (Transferències) în străinătate.

• Trimiteri de bani (Remeses) pentru imigranţi. Sunt acorduri cu diferite ţări care oferă trimiterea banilor în condiţii foarte avantajoase.

• Asigurări (Assegurances). Sunt produse de caracter economic şi social care împart între toţi garanţii valoarea economică a pierderilor care ar suferi oricare dintre ei. Sunt asigurări care acoperă diferite riscuri: de economie, de viaţă (de exemplu, în caz de deces), ale casei (catastrofe, furturi, etc.), de sănătate, de accidente, sau de repatriere.

Câteva instituţii financiare oferă de asemenea, în colaborare cu agenţiile de voiaj, oferte speciale pentru a călători în ţara de origine.

Putem să găsim o listă completă a băncilor şi a caselor de economii apropiate de domiciliul nostru în orice ghid de informaţie telefonică, de exemplu, în Paginele Galbene / Pàgines Grogues (www.paginasamarillas.es), disponibil în centre de telefoane şi telecomunicaţii.

Mai multe informaţii la Confederaţia Caselor de Economii:
http://www.ceca.es/CECA-CORPORATIVO/es/index.html

Sau în Registrul Oficial al Instituţiilor din Banca Spaniei:
http://www.bde.es/servicio/regis/regent.htm