Mah'enda anetta tiseâet i wed'bib

català

L'Usuari:
Bon dia.
El Centre:
Bon dia.
L'Usuari:
Vull demanar hora per al metge.
El Centre:
Doni'm la targeta sanitària.
L'Usuari:
No la porto.
El Centre:
Digui'm el seu número d'història (clínica).
L'Usuari:
No el sé.
El Centre:

Digui'm els seus cognoms.


M'ho pot lletrejar?


Escrigui-m'ho aquí, si us plau.


No hi ha cap hora disponible fins d'aquí a dues setmanes.

L'Usuari:
D'acord.

tamazight

Amsexdam:

Tifawin.

Alemmas:

Tifawin.

Amsexdam:

Xsegh ad'ettagh tiseâet i wed'bib.

Alemmas:

Jjaye takard'a tadawsant ennec.

Amsexdam:

Wa tidawyegh ca.

Alemmas:

Iniyaye uttun umezray (aklinik).

Amsexdam:
Wa tessinegh ca.
Alemmas:

Iniyaye ismawen n tarrawt ennec. 
Tzemmad adayi tsekkled? 
Arit danita, mara texsed.
Ghari tiseâet zi sa ar tenayen simanat.

Amsexdam:

Waxxa