LA CARTE SANITAIRE INDIVIDUELLE

LA TARGETA SANITÀRIA INDIVIDUAL

Le document qui donne accès au système sanitaire public est la Carte sanitaire individuelle (Targeta Sanitària Individual, TSI); pour cette raison, il faut toujours l'emporter avec soi quand on va chez le médecin. De même, il faudra aussi la présenter au moment d'acheter des médicaments dans les pharmacies, à un prix subventionné, si le docteur nous a remis une ordonnance officielle.

La TSI est une carte munie d'une bande magnétique, elle est personnelle et intransférable. La TSI (carte de santé individuelle) garantie la confidentialité des données personnelles et on l'obtient gratuitement. Chacun des membres de la famille, indépendamment de son âge, dispose de sa propre carte sanitaire.

La carte de santé individuelle est émise par le dispensaire, ou Centre d'Assistance Primaire que l'on appelle ici le CAP (Centre d'Atenció Primària, CAP). La seule condition requise pour l'obtenir est d'être inscrit au registre communal (recensement) de la municipalité où on réside et une pièce d'identité (passeport ou carte d'identité d'étranger, NIE).