Pour faire une préinscription dans un établissement scolaire en dehors des délais établis

La família:: Bon dia.
El Centre:: Bon dia.
La família:: La meva filla acaba d'arribar a Catalunya i volem saber què hem de fer per matricular-la en aquest centre.
El Centre:: El termini de matricula ja ha acabat i en aquest centre no hi ha places lliures. Hauran d'anar a l'oficina municipal d'escolarització.
La família:: D'acord. Em pot anotar l'adreça i l'horari? Moltes gràcies.

La famille:: Bonjour.
L'établissement:: Bonjour.
La famille:: Notre fille vient d'arriver en Catalogne et nous voudrions savoir ce que nous devons faire pour l'inscrire dans cette école.
L'établissement:: La période d'inscription est fermée et dans cet établissement il ne reste plus de place libre. Vous devez vous adresser au bureau municipal de scolarisation.
La famille:: D'accord. Pouvez-vous nous donner l'adresse et les horaires?
Merci beaucoup.

Guide d'accueil