Je voudrais monter ma propre affaire

català

La interessada:
Bon dia. Tinc una idea de negoci i voldria saber si és viable i com he de constituir la meva empresa.
Servei de Creació d’Empreses:
Molt bé. El primer que ha de fer és desenvolupar el pla d’empresa.
La interessada:
Què és el pla d’empresa?
Servei de Creació d’Empreses:
És el projecte de la seva empresa. Té diferents apartats que l’ajudaran a determinar la forma jurídica del seu negoci, avaluar el mercat per conèixer si el seu producte o negoci tindrà èxit, buscar fonts de finançament i fer una bona planificació.
La interessada:

Tot això sembla molt complicat.

Servei de Creació d’Empreses:
No, no ho és tant. Hi ha un model de pla d’empresa que li explica pas a pas el que ha de fer i nosaltres li donarem l’assessorament que necessiti.
La interessada:
D’acord, quan comencem?

français

Intéressée:

Bonjour. J'ai une idée pour monter une affaire et je voudrais savoir si elle est viable et comment constituer mon entreprise.

Service de Création d'Entreprise:
Très bien. Avant tout, vous devez développer le plan de l'entreprise.
Intéressée:
Qu'est-ce que c'est un plan d'entreprise?
Service de Création d'Entreprise:
C'est le projet de votre entreprise. Il existe diverses façons qui vous aideront à déterminer la forme juridique de votre affaire, évaluer le marché pour savoir si votre produit ou affaire aura du succès, chercher des sources de financement et faire une bonne planification.
Intéressée:

Ça me paraît très compliqué.

Service de Création d'Entreprise:
Non, ne vous en faites pas. Il existe un modèle de plan d'entreprise qui vous explique, pas à pas, ce que vous devez faire et, de notre côté, nous vous donnerons les conseils nécessaires.
Intéressée:
D'accord, quand peut-on commencer?