MATERIEL DE SUPPORT À L’ACCUEIL

MATERIALS DE SUPORT A L'ACOLLIDA

Le Département du Bien-être Social et de la Famille (Departament de Benestar Social i Família), au travers de la Direction Générale pour l’Immigration (Direcció General per a la Immigració), a édité une collection de 6 DVD de support à l’accueil des personnes récemment arrivées en Catalogne. L’objectif principal est de fournir des informations sur la Catalogne et sur la société catalane, ainsi que sur l’organisation et le fonctionnement des systèmes publics. Chacun de ces DVD traite d’un thème concret. Le premier présente la Catalogne et la société catalane, son histoire, son organisation politique et le cadre de ses compétences, la langue, les fêtes populaires et les coutumes, etc. Les cinq autres DVD apportent chacun des informations de base concernant l’organisation, l’accès, les caractéristiques et les droits et devoirs des usagers des services publics suivants : travail, logement et convivialité, santé, éducation et services sociaux.

Ce matériel prétend être un outil de support audiovisuel pour les professionnels qui se dédient à l’accueil des nouveaux venus afin qu’ils puissent les utiliser dans le cadre des groupes linguistiques et pour les aider à présenter et à structurer les séances de formation sur l’environnement et la société d’accueil qui sont organisés.

Ces séances doivent apporter aux nouveaux venus une compréhension aisée aussi bien au niveau de la langue que de la culture. A cet effet, tous les DVD sont disponibles, voir le menu de navigation, dans les 10 langues les plus parlées par l¡ensemble des personnes immigrées en Catalogne : catalan, espagnol, anglais, français, arabe, amazigh, chinois, ourdou, roumain et russe.

L’initiative de ces DVD s’inscrit dans le cadre d’un processus d’élaboration de la Loi d’Accueil et a été un des projets inclus dans le Programme Intégral d’Accueil du Plan de Citoyenneté et Immigration 2005-2008.

Quelques 3 000 unités ont été éditées et distribuées entre les professionnels des entités locales et celles chargées de l’accueil. Chaque DVD dure entre 15 et 20 minutes. A continuation, vous pouvez consulter les différents contenus dans chacune des dix langues disponibles.