Para pedir visita urgente al médico

català

L'Usuari:
Bona tarda. Em trobo malament i vull que em visiti un metge.
El Centre:
Doni'm la targeta sanitària. El seu metge avui no visita. Vol que el visiti el metge de guàrdia?
L'Usuari:
D'acord.
El Centre:
Agafi número i vagi a la sala d'espera. El cridaran pel nom.
L'Usuari:
Necessitaré un justificant mèdic per a la feina.
El Centre:
El metge l'hi farà.
L'Usuari:
Gràcies.

español

El usuario:
Buenas tardes. Me encuentro mal y quería que me visitara un médico.
El centro:

Déjeme la tarjeta sanitaria.

Su médico hoy no visita.

¿Quiere que la visite el médico de guardia?

El usuario:
De acuerdo.
El centro:
Coja número y vaya a la sala de espera. Le llamarán por el nombre.
El usuario:
Necesitaré un justificante médico para el trabajo.
El centro:
El médico se lo hará.
El usuario:
Gracias.