Concertar una entrevista

català

La família:
Bon dia, voldríem parlar amb la directora del centre.
La conserge:
De què es tracta?
La família:
És per tenir una entrevista amb ella.
La conserge:
Aquest curs, el seu horari d'atenció a les famílies és dilluns i dimecres de 10 a 11 hrs i dimarts i dijous de 4 a 5 hrs de la tarda. Quin dia els hi va bé ?
La família:
Doncs vindrem demà al matí. On és el despatx?
La conserge:
Al primer pis, al fons a l'esquerra.
La família:
Moltes gràcies.
La conserge:
De res!
La família:
Fins demà!

español

La familia:
Buenos días, querríamos hablar con la directora del centro.
La conserge:
¿De qué se trata?
La familia:
Es para tener una entrevista con ella.
La conserje:
Este curso, su horario de atención a las familias es lunes y miércoles de 10 a 11 horas y martes y jueves de 4 a 5 horas de la tarde. ¿Cuándo les va bien?
La familia:
Pues mañana por la mañana. ¿Dónde está el despacho?
La conserje:
En el primer piso, al fondo a la izquierda.
La familia:
Muchas gracias.
La conserje:
De nada.
La familia:
¡Hasta mañana!