O - Guía de acogida

Glosario

Oficines de Treball de la Generalitat de Catalunya (OTG) / Oficinas de Trabajo de la Generalitat de Cataluña (OTG):: Dependen del Servei d'Ocupació de Catalunya / Servicio de Ocupación de Cataluña. Las OTG son un punto de información tanto para los demandantes de trabajo como para las empresas que buscan trabajadores; informan sobre las demandas y ofertas de trabajo y las gestionan. También se registran allí los Contractes de treball / Contratos de trabajo y se gestionan algunas de las prestaciones económicas de la Seguridad Social, como la Prestació / Prestación de desempleo.
Oficines Municipals d'Atenció al Ciutadà (OAC) / Oficinas Municipales de Atención al Ciudadano (OAC):: Son las oficinas de información y de gestión de diferentes trámites municipales, como por ejemplo darse de alta del padrón de habitantes o notificar un cambio de dirección, realizar el pago de impuestos municipales, obtener certificados, pedir información de las direcciones de los diferentes servicios municipales, etc.
Organització professional / Organización profesional:: Unión de diversos empresarios o comerciantes a través de las asociaciones de empresarios o de gremios profesionales. Tiene el objetivo de informar a todos los asociados sobre los cambios o las innovaciones del sector y de trabajar por el interés común de todos los socios.