Asking to see the paediatrician urgently

català

L'Usuari:
Bona tarda. El meu fill es troba malament. El pot mirar el pediatre?
El Centre:
Doni'm el número d'història.
L'Usuari:
No el sé.
El Centre:

Digui'm els cognoms del nen. 

Vagi a la sala d'espera de pediatria i el cridaran pel nom.

L'Usuari:
On és?
El Centre:
Aquí a la dreta.
L'Usuari:
Gràcies.

english

User:
Good afternoon. My son isn't well. Could the paediatrician take a look at him?
Centre:
Could I have your son's history number, please?
User:
I don't know it.
Centre:

Tell me his surname(s).
Take a seat in the paediatrics waiting room, please. You'll be called by name.

User:
Where is it?
Centre:
Here, on the right.
User:

Thanks.