دليل الاستقبال

مرحباً بكم في مجال المشاركة الجماهيرية

إن حرية ممارسة الحقوق الاجتماعية والثقافية والسياسية هي من إحدى دعامات المجتمعات الديمقراطية. وفي كتلونيا، فإن مساهمة كافة المواطنين هي أمر جوهري في عملية تعزيز التماسك الاجتماعي (cohesió social) من خلال مؤسسات المشاركة الجماهيرية ونشاط الجمعيات.

وتتحدد المشاركة في مساهمة كافة المواطنين في جميع الأنشطة العامة، في تخطيطها ومتابعتها وتنفيذها وفي التقييم النهائي لها. يتم التعبير عن المشاركة عبر مختلف الهيئات، بدءاً من المجالس المدرسية ووصولاً إلى المجالس البلدية (consells municipals) وبتنظيمها حسب موضوعها: التضامن والشباب والنساء ... الخ.

يمكن للرجال والنساء الذين يعيشون في كتلونيا أن يساهموا بشكل فردي أو جماعي، مما يخلق شبكة من الجمعيات القوية التي تقوم بنفس الوقت على دعم التوازن والتعاون بين الجهات العامة والجماهير.

في هذا المجال سنجد معلومات عن المراكز الثقافية والمدنية التي تعبر عن الثقافة  المدنية وعن الجماهير وعن تنوع عالم الجمعيات الكتلانية. ومن الجمعيات الكثيرة الموجودة، نذكر من بينها: جمعيات سكان الحي وجمعيات الآباء والأمهات وجمعيات المستهلكين وجمعيات الشباب وجمعيات النساء والجمعيات الرياضية والجمعيات الثقافية والفنية والدينية وجمعيات التضامن مع المهاجرين والتواصل مع التضامن العالمي.

للحصول على مزيد من المعلومات يمكن زيارة موقع المشاركة الجماهيرية التابع لجنراليتات كتلونيا Participació Ciutadana de la Generalitat de Catalunya:

http://www.gencat.cat/temes/cat/participacio.htm
و
http://bit.ly/YW05Xx