دليل الاستقبال

مرحباً بكم في المجال الخاص بالسكن.

إن الحصول على مسكن هو حاجة أساسية ويحق لكل الأفراد الحصول على مسكن ملائم يتمتع بكافة الشروط التي تضمن حريته وحصانته الشخصية. هناك عدة طرق للحصول على المسكن:

• عن طريق العلاقات الشخصية (أقارب، معارف .. الخ).

• عن طريق الوكالات العقارية (agències immobiliàries)، بشكل أساسي للمساكن المخصصة للبيع .

• عن طريق المشرفين على العقارات (administracions de finques)، بشكل أساسي لمسكن الأجرة.

يقوم مكتب المشرف على العقار بكل معاملات وشؤون المسكن المسلّم له، سواء كان المسكن لمالك واحد أو لمجموعة مالكين (comunitat de propietaris). أما وكيل المالك العقاري (agent de la propietat immobiliària, API) فيقوم بعمليات إجراءات بيع أو تأجير المسكن، وعند انتهاء هذه الإجراءات تنتهي وظيفته.
يمكن الإطلاع على:
اتحاد المشرفين على العقارات في برشلونة وييدا:
www.coleadministradors.cat

يمكن أن يكون المسكن بالتملّك أو بالأجرة.