طلب مقابلة

La família:: Bon dia, voldríem parlar amb la directora del centre.
La conserge:: De què es tracta?
La família:: És per tenir una entrevista amb ella.
La conserge:: Aquest curs, el seu horari d'atenció a les famílies és dilluns i dimecres de 10 a 11 hrs i dimarts i dijous de 4 a 5 hrs de la tarda. Quin dia els hi va bé ?
La família:: Doncs vindrem demà al matí. On és el despatx?
La conserge:: Al primer pis, al fons a l'esquerra.
La família:: Moltes gràcies.
La conserge:: De res!
La família:: Fins demà!

العائلة:: صباح الخير. نرغب بالتحدّث مع مديرة المركز.
المشرف:: ما هو الموضوع؟
العائلة:: من أجل طلب موعد مقابلة.
المشرف:: إن موعد أوقات مراجعة عائلات التلاميذ هذه السنة هو أيام الاثنين والأربعاء من الساعة 10 وحتى الساعة 11. أما أيام الثلاثاء والخميس فهو من الساعة 4 حتى الساعة 5 مساءً. ما هو الوقت المناسب لك؟
العائلة:: غداً صباحاً. أين هو مكتبها؟
المشرف:: في الطابق الأول، في نهاية الممر إلى اليسار.
العائلة:: شكراً جزيلاً.
المشرف:: عفواً.
العائلة:: إلى اللقاء.